Sivut

Näytetään tekstit, joissa on tunniste Sick. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Sick. Näytä kaikki tekstit

maanantai 9. maaliskuuta 2015

Huonemuutto // Changing the rooms

Tattadaaa - Todiste, että tein ruokaa: 
// There's a proof I make sometimes food: //


Näin, se on todistettu, että käytän joskus myös keittiön kodinkoneita. Nyt muihin asioihin.



Heeeiii, mitäs ihmettä, kuukausi on taas vaihtunut ja aika vyöryy ihan helkutan nopeeta eteenpäin! Taas oli yksi viikonloppu, edelleen olen pahasti puolikuntoinen, ja kovasti koitetaan porskuttaa sairasteluista huolimatta.


Taas tuli la-su viikko sitten vietettyä Lissabonissa, ihanan Tiian hoivissa (oikeastaan Tiia oli se pahemmin kipeä ja mun piti mennä häntä hoivaa, mut enemmänki se tais mennä toisinpäin :DD), hän nimittäin muutti onnistuneesti Lissabonin syövereihin viikko-pari sitten, ja nyt sairastelujen jälkeen näyttää nauttivan kovasti kaupungin hyrinöistä, olen niin iloinen hänen puolestaan! Olishan se aika unelma asustaa Lissabonissa, lähellä kaikkea ja supersosialisoitua niiden viiden tuhannen muun Erasmuslaisen kanssa, päästä näkemään kaikkia ihania iltatapahtumia vaihtareille, joita löytyy joka illalle.. vähän eri meininki kun täällä, haha ^^ Ja nyt jos olen kiltisti, niin saan varmaan välillä yöpyä siellä, jee! Huippupaikka kyllä, lähellä vihreää metrolinjaa ja kämppä näyttää tosi kivalta. :)




// Hello hello again you all! The month has changed AGAIN and time is flying so fast I forgot (actually it's just laziness) to write here more often! So much things to do here, huh. And unfortunately, I have also been quite sick. At times it's better and some days it has been quite bad, my sinuses are the worst, feels like my head was about to explode if i put my head down to tie my shoelaces etc. And I feel tired almost all the time. But last week I went to private Santiago Hospital see the doctor and I think my antibiotics are working. S oNow I feel quite guuuuuud, thank god. One month on-off sickness is just too much for me :D 

And there is some changes happened: 

1) We changed rooms with Kuba because my all-the-time sickness and mold allergy, I think at least some of my symptoms are because of my room, I really hope it helps now, and I really-relly hope that Kuba can live in my old room happily ever after, without any symptoms :D Yeaah, I'm too over-sensitive for everything, sometimes it's sucks, hard (I know Meri-Helene, what you are going to say ;D). 


(And now begins really long mold essay): 

But here the mold in the houses, it's quite common. In the houses there is no insulation or anything because the long, very hot spring/summer, otherwise people would die because the houses were like our saunas hahah, I understand that completely :D 

But also, because the moist climate, it's very easy to get some mold in your houses. In Finland, we have also these problems with some buildings, if they are not built properly or (I think) especially building from the 1980s are usually the worst. And we think it's really serious health problem if you have to live in the appartment where is mold or some air condition problems. Now they a´have started to renovate and rebuild building like kindergartens, beacuse iff you got sick because mold, it might last you whole life with you. You can have for example: headaches, many bad sinusitises, ichy eyes, breathing problems,  skin problems, never-ending flue, sensitivity to other normal life things, you can get astma, or if you have astma or other problems with your breathing, it might turn really bad, and tiredness you can't explain, feeling fuzzy etc etc.. 

Some of the symptoms are quite same than you have when you have normal flue, but for example, I can feel it when it's something else, the pain in the throat is different than in the normal flue. It's more ichy and it doesn't go away even if you'll drink 2 litras tea. So, in Finland the word mold, it's really bad word and now people are more and more aware of this problem. And if you have this allergy/ sensitivity to mold, it's not good for your health to live places like these.

And Portuguese people here, they don't even know about the mold when I try to explain why I feel so tired all the time and ichy eyes, cough, etc..  Maybe it's so normal here that it's more unusual Not to have it, haha :D Yeps, but it quite hard explain it every time, "normal" people don't feel it at all. I have this problem in my own school in Turku, and now I face the same problem here, in the flat. And at school here, I think there is the same. Now I just have to suck it and hope that it will get better day by day :D Maybe when it gets warmer, the symptoms go away.

(Aaaand now it ended)

But yeah, we changed the rooms and I'll hope everything will be ok now. :) 


2) Oh, and my dear Finnish friend moved to Lisbon couple weeks ago, and I'm so happy for her. I think she'll enjoy Lisbon a lot, and there is so much Erasmus things to do than here, surfing, karaoke, events for every day. :) Oh I wish I could also do the same! Sometimes I have think about it, just for fun and because the symptoms, would it be better to live in Lisbon. Now I feel I'm more between these two cities, I love them both and now it would be really hard to move to big city, because the school and everything. 

Here I have my family ( my dear Masterchiefs Micha & Kuba) and other Erasmus family also, the volleyball team, the beach near, the natural park when you want to go to the forest and soon there will be also Zumba lessons in every Friday evening, when I'll be completely healthy again to live my happy life in here, YAYAAA!:) And here living in Setubal, it's much cheaper than in Lisbon. But Lisbon.. the metro, the city itself, the events, the 5000 students.. aaagh :D 

But for now, I'm happy to live here in Setubal, it is maybe little but it's our little town and there is some benefits of each other of course. It's not that simple if you want to have it all ;)  //

Setubalin kartta eteisessä  // Our map of Setubal

Sitten oman kodin asioihin. Pari viikkoa sitten vaihdettiin Kuban kanssa huoneita keskenään, josko mun sairastelut ja oireilut pienenisi nyt täällä alakerrassa asustellessa. Olin muutaman päivän nukkunut sohvalla olkkarissa ja testaillut, josko olo muuttuisi siellä paremmaksi. Ja mielestäni se muuttui, henki kulki paremmin, ynnämuuta sellassia.Pikkasen tulee kyllä ikävyys omaa privatevessaa ja käteviä portaita, minkä reunalla säilytin kätsysti jalkineita. Kuhan olo paranisi niin kyllä se siitä :D Hyvästi siis yläkerta, ja tervetuloa alakerta ja huone keittiön vieressä, jee! Lyhyempi matka syömään tästä lähin, hahah. Epäilen, että lähes koko helmikuun kestäneen on-off sairastelun/flunssailun takana voisi olla jotain homeenomaista/sisäilmaongelmaa ainakin yläkerran huoneessa, vintillä, jossa ennen asustin. Tuossa on enkuksi jokin ihmeellinen sepitys homeesta ja muusta :D Nämä eri kielten teksti eroaa välillä toisistaan, mutta te suomalaiset pystytte aiak helposti sitäkin seuraamaan halutessanne :) 

Reagoin suht vahvasti ollessani homeen vaikutuksen alaisena ja oireet ovat kutakuinkin samat kuin aikaisemmin, esim omassa koulussani kokemani sisäilmaongelmat. Todella toivon, että olen väärässä, mutta jokin syy tähän sairastelukierteeseen, silmien kutiamiseen ja poskionteloiden kovillaoloon on oltava. Muilla asukkailla ei onneksi ole ollut oireita, taidan olla ainoa ekstraherkkis. :D Nyt sitten koitetaan josko huoneenvaihdos auttaisi olotilaan, ja eilen kävin lopultakin lääkärissä hakemassa antibiootin poskiin ja muutaman muun anihistamiinisen.  Ai että tekee gutaa ja kohta ollaan kunnossa ja pääsen jatkamaan seikkauluja täydellä tarmolla! 

Ja loppukevennykseksi,


 tässä minun ja Michan kylppärin ovessa oleva taidonnäyte, joka on roikkunut siinä meidän ekasta yhteisestä illasta asti, kun järkytykseksemme huomattiin, ettei tuota nuppia saa käännettyä lukkoon. Nerokkaina laitettiin FREE - STOP -kyltti oveen, jottei kukaan astu vahingossa sisään toisen suihkutellessa, koska näkymät olis aika selvät ovelta. 

Sitten, uskomattoman rankan ja ahkeran luovan työn päätteeksi, 5 min taidokkaan asennuksen jälkeen, Kuba tulee ja näyttää, että se lukko on siellä oven yläkulmassa semmonen pikkiriikkinen klipsutin, ahahahaha xD Joten ei pelkoa alasttomuus-horroreista! Anyway, kyltti tuli jäädäkseen, koska se on liian cool heitettäväksi roskiin. Kerran kuussa se tippuu ja teipataan se takaisin.

Se oli hieno päivä se 
vitsi että siitä tuntuu olevan jo vuosi aikaa kun tapasin nää ihmiset.
Hurjaa.




  And Something Silly In The End:


// I walked trough the hallway yesterday and I saw our masterpiece hanging on the bathroom door and I remembered that I haven't tell you the story behind this remarkable art! 

Me and Micha made it on our first night here together. We tried to lock up the bathroom and realized the doorknob don't have any lock! And we definitely wanted to prevent any comical naked accidents to become, so we used all our skills (and many countless hours) to create this, our biggest, challenging peace of art so far: The FREE-STOP sign. 

And then
After we taped it on the door Kuba walked there and showed to us, there is this teeny-weeny littlepittle wakawakaa (?) lock on upper corner the door! Ahahahahah we laughed so hard then :'D But the masterpiece stays, forever.

That was so nice day.
Now it feels like it was about year ago when i met these people,
huh  //



torstai 12. helmikuuta 2015

Blllrrr..


Jebaa, täällä on kivasti arki alkanut pyörimään ja tällä viikolla alkoivat myös muut kurssit. Tosin kovinkaan monella tunnilla en ole ollut, kun olen ollut aika pahassa flunssassa ja pienessä kuumeessa. Jotenkin pääsi taas tuo koulun sisätilojen kylmyys yllättää, kun parin muun opiskelijan kanssa tärrättiin kahvilassa kolmen tunnin hypärillä - jaaaa tässä tulos, badatsumbum :DD
Flunssaeväät
Mutta nyt ollaan muutenkin jännän äärellä ja ei olla kyllä ainoina valiteltu tätä kylmyyttä (sisätiloissa siis). Portugalissa on annettu Keltainen varoitus poikkeuksellisen koleahkon ilman takia, ja kehottavat ihmisiä pukeutumaan lämpimästi, sillä viime viikonlopuksi lupailtiin nolla-asteita  öiksi (aaaaaawww). Eli meille suomalaisille hyvin mitätön lämpötila, mutta täällä viime kuu taisi muistaakseni olla.. ..Toiseksi kylmin tammikuu sitten vuoden 2000, että jeps, saadaan kokea nyt hyvin uniikit olosuhteet ja on tää helmikuukin kulkenut aika samaa rataa :D. 

Sisätiloissa sen kyllä saa tuta nahoissaan kaikkein pahiten, Ulkona kylmässä ja sateessa tarpomiseen on totuttu, mutta kun sisällä jatkuu sama lämpötila, niin kyllä se vähän pistää mieltä matalaksi. Se, ettei missään pääse lämpimään, on vieläkin todella suuri shokki. Ainoa lämmin hetki päivässä on melkeinpä se, kun avaat kaasun ja otat kymmenen minuutin suihkun ja tunnet, kuinka veri alkaa taas kiertää sormissa. Paras paikka ja ajankohta tällaiselle Raynaud'n oireyhtymäiselle (Kiitos Mikael diagnoosista!), jolla kesäaikaan jo Edisonin alakerrassa biljardia pelatessa voi lähteä tunto sormista ja varpaista :DD


No mutta ei, niitä on hyviä ja niitä on huonoja päiviä, kylmiä ja vähemmän kylmempiä. Ja tuleva kevät auttaa paljon pysymään positiivisena, odottavaisena. Naureskeltiin tässä yksi päivä, että sitte varmaan valitellaan alati kuumuudesta kun kesään asti päästään hahaha :D

Mitäs tässä on sitten tehty viikolla, muuta kuin yritetty tervehtyä kohti tulevaa Sintran matkaa ja huomista leffailtaa. Oon pessyt pyykkiä ja siivoillu vähän kotia, tiskaillu kun tiskikone vähän vihoittelee meille, lekotellut sykkyrällä vilttien alla ja katsonut Disney-leffoja, jeee  Ja tänään tutustutin Tiian koukuttavaan Frozeniin, Meillä oli lazy day ja katottiin leffaa ja käytiin sushilla. Parasta sairasteluterapiaa tähän hätään, jota tiedän. Jos ymmärsin oikein niin 9,90e hintaan saadaan vetää niin paljon sushia kuin vaan jaksaa ja listasta jaksaa pyytää, kelpaa! Ja kämppikset kävivät mulle ostamassa hedelmiä ja inkiväärijuurta teetä varten, ja vielä tekivät ruoankin, voe että ku tulee ihan hemmoteltu olo.


 //  Yeah. Today was kind of cold day. And yesterday was also. Inside the buildings I mean. And finally I got that bad flue and little bit fever, yey :DD I think I got it from school because there was so freezing and we had to wait 3 hours other lessons to start after morning lessons and yep.. Not so good timing to wash my winter jacket and take the thinner one.. 

But last weekend I heard that this Januray had the second coldest weather since 2000. And I bet February is also more colder than usually, last weekend most of the Portugal was under Yellow warning due the cold weather (now the Finns say "aaaaaaaaaawww so cuuuteee") and they suggest people to put lot of clothes on. But for me, it's not the outside, but inside the houses and buildings, for me it's still a little shock. You just go one cold place to another. You wake up and it's cold, you go to bed it's cold, in the school is freaking cold etc etc.. BUT spring is not so far away haha :D Any day now.  //



//  These last few days I just rested and have cleaned up our flat, washed clothes and the best part: wached couple Disney movies hihiii  And also today I introdused Frozen movie to Tiia and now we are hooked hahah! We went also to try one sushi place we have heard, and it was goooood. Something 9,90 e price we could eat as much as we want. Yep, not bad at all. And also my lovely roommates bought me some fruits, ginger for the tea and cooked food for me. I feel so spoiled and blessed in the same time right now. ^^

Yep, but I think I don't have to wait long for spring to come. I have this feeling, you know. And the I can start to complain about the heat hihihi!  //